Museum Am Strom em Bingen, Alemanha

O Historisches Museum am Strom - Hildegard von Bingen, ou seja, o museu que fala da vida, da obra e do contexto sócio-histórico em que Hildegarda de Bingen viveu, fica na cidade alemã chamada Bingen am Rhein e também é bem próximo à Abadia de Hildegarda de Bingen, que fica do outro lado do rio Reno (ao sair do museu, basta pegar uma balsa, atravessar o rio e já no outro lado do rio, você pode ir à Abadia de Santa Hildegarda).

O museu parece pequeno ao exterior mas fiquei surpresa com o seu tamanho ao entrar: ele é maior do que eu esperava... O bilhete de entrada é de 3 euros e você tem acesso livre à todo o museu. 

O museu é aberto das 9h00 às 17h00 todos os dias da semana exceto às segundas-feiras mas talvez esse horário possa ser modificado no inverno, por isso, procure dar uma olhada no site do museu caso você venha visitá-lo no inverno (lembre-se que na Europa, o horário de inverno geralmente inicia-se entre o meio ou o fim de setembro até meados de março ou abril, dependendo do lugar). Para saber esta ou outras informações, contacte o museu por aqui:

Museum am Strom

MuseumstraBe 3

55411 Bingen am Rhein

Germany (Alemanha)

Tel.: + 496721/184-353

Facs.: + 496721/184-359

E-mail: museum-am-strom@bingen.de 

Site: www.bingen.de

Há também uma lojinha dentro do museu onde você poderá comprar postais do museu ou de Hildegarda de Bingen e também de suas visões à preços bem acessíveis. Você encontra diversos CDs com as músicas compostas por Hildegarda que variam de 10€ à 18€. 

Você também encontrará vários livros para comprar mas espero que você tenha um alemão impecável pois todos os livros são apenas em alemão (infelizmente, eu não falo alemão e por isso, não comprei nenhum) e até o momento1, não há livros à venda no museu sobre Hildegarda de Bingen em nenhuma outra língua - nem mesmo em inglês! 

Álias, todo o museu é em alemão! Não há nada escrito em nenhuma outra língua2 e por isso, as pessoas que não falam alemão (como no meu caso), ficam sem saber o que está escrito nas informações dadas à respeito de Hildegarda no museu. 

Contudo, o museu te fornece uma brochura de 10 folhas (frente e verso) para você ler. Nesta brochura você lê a vida e obra de Hildegarda de Bingen, por isso, sente-se e leia com calma e tempo...pois você precisará dos dois para ler tudo o que está escrito e não é pouca coisa. Você encontra a brochura em 4 línguas: alemão, inglês, francês e espanhol (não há em português). No final da visita, você devem entregá-la de volta à recepcionista antes de partir do museu.

As pessoas que trabalham no museu são extremamente gentis, cordiais e todas falam inglês além do alemão. Você poderá encontrar alguma outra pessoa que fale francês também e com sorte, você terá o prazer de encontrar um senhor que fala um excelente português pois ele morou nas cidades de Taubaté (SP) e São Paulo capital e guarda muitas boas lembranças da época em que esteve no Brasil. (Álias, ele teve um amor em Taubaté que não deu certo porque ele precisou partir para São Paulo... Se você encontrar esse senhor, reserve mais 1 hora no museu pois esse ele gosta muito de conversar e tem muitos "causos" para contar).

Para chegar até o museu, dependendo de onde você esteja na Alemanha, você pode ir de carro, trem ou balsa (ferry boat). Não há aeroportos por lá! Bingen am Rhein é uma cidade pequena, então, para chegar até ela, você tem as 3 possibilidades que citei acima.

Na primeira vez em que estive lá, eu saí de trem de Colônia e desci na estação de trem de Bingen am Rhein. Foi uma viagem calma. Da estação de trem até o museu, você leva uns 20-25 minutos à pé. A paisagem é bonita e você faz esse percurso tranquilamente. Prefira caminhar ao lado do rio Reno - é um passeio bem agradável.

Quando fui pela segunda vez, eu tinha como objetivo principal, visitar à Abadia de Santa Hildegarda de Bingen (Benediktinerinnenabtei Sankt Hildegard) e por isso, saímos de Colônia de trem em direção à cidade de Rüdesheim am Rhein, onde fica a abadia. Desta vez, eu estava acompanhada por uma amiga e juntas, fomos à abadia para irmos, em seguida, ao museu. Para isso, nós pegamos a balsa em Rüdesheim am Rhein e atravessamos para Bingen am Rhein. A travessia nos custou apenas 3€50 (para cada passageiro) e foi extremamente agradável! Pena que foi curta pois as duas cidades são mesmo uma ao lado da outra. A balsa nos deixa bem perto do museu e você chega até lá caminhando uns 10 minutos.

E por fim, na terceira vez em que estive em Bingen am Rhein, eu estava acompanhada por duas amigas e desta vez, nós saímos de carro de Colônia e chegamos ao museu facilmente, depois de 2 horas de viagem. Há um estacionamento (pago) logo atrás do museu onde você pode deixar seu carro. O valor do parquímetro é de 0,25 centavos de euro a hora. Saiba que na Alemanha, geralmente os parquímetros não custam menos de 1 euro, então, esse valor está ótimo! 

Enfim, após ter terminada a sua visita ao museu, você pode pegar o carro e atravessar de balsa para o outro lado, ou seja, a cidade de Rüdesheim am Rhein e visitar a Abadia de Santa Hildegarda. A travessia com o carro é segura, rápida e agradável e custa apenas 6€80 (para cada travessia).

Caso você queira visitar o Museu am Strom, aproveite o passeio para conhecer a cidade de Bingen am Rhein. Ela é charmosa e vale à pena andar por suas ruas floridas e descobrir o centro da cidade. Há algumas lojas onde você pode encontrar os produtos de Hildegarda de Bingen (algumas mais em conta do que na loja da abadia).

E se você tiver um pouco mais de tempo, organize-se para visitar o museu, a cidade de Bingen am Rhein, as igrejas de Bingen e também aproveite para visitar a Abadia de Santa Hildegarda, a igreja paroquial (onde encontra-se sua relíquia) e a cidade de Rüdesheim que é uma graça! Planeje ficar ao menos 2 dias para fazer isso pois embora os lugares sejam bem pertinho um do outro, o gostoso é aproveitar tudo com calma e viver o momento sem pressa. Além disso, "seguir os passos de Hildegarda" é entrar em contato com a Espiritualidade Divina e alimentar nossas almas, tão necessitadas de Deus - sobretudo, nos nossos dias atuais... Então, se você puder ficar mais de 2 dias, será muito melhor!

Tanto Bingen am Rhein com Rüdesheim am Rhein são cidadezinhas bonitas e certamente, você encontrará onde hospedar-se lá nesses dias mas pense na possibilidade de fazer um retiro na Abadia de Santa Hildegarda de Bingen nem que seja por um tempo curto. Contudo, planeje tudo com antecedência e contacte as irmãs da abadia o mais breve possível pois ela vive "lotada" e pode acontecer de você não conseguir ficar lá no período que desejar (falo de experiência  própria)!

Você pode entrar em contato com a Abadia de Santa Hildegarda por telefone ou e-mail, mas eu aconselho à escrever um e-mail pois nem sempre a irmã que responde ao telefone é aquela que fala um inglês fluente (ou compreensível) e por escrito, fica mais fácil de entender a mensagem. Para escrever, você pode fazê-lo em inglês e alemão. Para entrar em contato com a abadia, é logo abaixo:

 

Abadia Beneditina de Santa Hildegarda de Bingen

Benediktinerinnenabtei St. Hildegard

Abtei St. Hildegard 1

D-65385 Rudesheim am Rhein

Telefone: +49(0)6722 499 0

E-mail: benediktinerinnen@abtei-st-hildegard.de

Site: www.abtei-st-hildegard.de

 

Os Centros de Turismo de Bingen am Rhein e de Rüdesheim am Rhein poderão dar todas as informações necessárias que você precisar saber. Você pode entrar em contato com eles em inglês e claro, em alemão. Para entrar em contato, veja abaixo:

 

Centro de Informações Turísticas de Bingen

Tourist-Information Bingen 

Rheinkai 21

55411 Bingen am Rhein

Germany (Alemanha)

Tel.: +496721/184-205

Facs.: +496721/184-214

E-mail: tourist-information@bingen.de

Site: www.bingen.de

 

Centro de Informações Turísticas de Rüdesheim am Rhein

Rüdesheim Tourist AG

Rheinstraße 29a

D-65385 Rüdesheim am Rhein

Phone: +49 (0)6722 90615-0

Fax: +49 (0)6722 90615-99

E-Mail: touristinfo@ruedesheim.de

 Site: www.rhudesheim.de

 

Termino este artigo com as fotos do Museum am Strom e com as imagens do panfleto (em inglês) com informaçoes sobre o museu e a cidade de Bingen am Rhein.

Um abraço à todos.

Fiquem na Paz de Deus e recebam as bençãos de Santa Hildegarda de Bingen! 🙏🏻

  Exterior do Museu (parque e estacionamento)

IMG_4633

IMG_4634

Entrada do Museu

IMG_4636

IMG_4635

IMG_4637

 Interior do Museu

(Entrada e informações, venda de cds e livros, maquete dos mosteiros onde viveu Hildegarda com suas irmãs e a atual abadia, em Rüpersberg, imagens e outros objetos relacionados diretamente ou indiretamente à Hildegarda de Bingen, à sua época e contexto histórico, como por exemplo, o selo e a carta do imperador Frederico Barba-Roxa, com quem Hildegarda chegou à encontrar-se. No andar superior, você verá uma exposição permanente das principais visões de Hildegarda e sua estátua, a mesma que também se encontra no jardim da Abadia de Hildegarda de Bingen.)

IMG_4643

IMG_4660IMG_4661IMG_4663

IMG_4641

IMG_4642

IMG_4640IMG_4650

IMG_4654

IMG_4802IMG_4801

IMG_4789

IMG_5021

IMG_4657

IMG_4658

IMG_4665

IMG_4690

IMG_4691

IMG_4692

IMG_4671

IMG_4673

14194369_235423566859245_292320071_n

IMG_4697

IMG_4696

15750269_303331550068446_1729820710_nIMG_4698

Como já disse anteriormente, a balsa para atravessar o rio Renofica bem próxima ao museu.

IMG_4639

Jardim de Hildegarda de Bingen

E logo ao lado museu, você também poderá visitar o "Jardim de Hildegarda" que é um jardim onde várias plantas indicadas por Hildegarda tanto na alimentação como em uso medicinal foram cultivadas.

IMG_4721

IMG_4741

IMG_4740

Panfleto de Informações do Museu am Strom 

Museu de Hildegarda de Bingen,

em Bingen am Rhein 

(em inglês)

MUSEUM AM STROM folder 1

MUSEUM AM STROM folder 2

MUSEUM AM STROM folder 3

MUSEUM AM STROM folder 5

Mapa localizando o museu em Bingen am Rhein

Informações dos Horários do Museu e

Valores da entrada (dependendo da quantidade de pessoas)

MUSEUM AM STROM folder 6

Mapa acima ampliado e

dados informativos do museu

MUSEUM AM STROM detalhe do mapa

💚

Agradecimentos:

Agradeço sinceramente à Zuleica Schuman e Sonia Terai

pela maravilhosa companhia, amizade e apoio

nesta viagem "em busca de Santa Hildegarda".

Muito Obrigada 🙏🏻

💚 

Esta matéria pode ser reproduzida, por favor, cite a fonte: 

 VIRIDITAS DE HILDEGARDA DE BINGEN  

viriditasbingen.canalblog.com